Mary and Max (2009)
ดูหนังออนไลน์

ภาพยนตร์ เด็กหญิงแมรี่ กับ เพื่อนซี้ ช้อคโก้แม็กซ์

Mary and Max (2009)

เรื่องย่อ

ผู้บรรยาย ( Barry Humphries ) แนะนำให้เรารู้จักกับ Mary Daisy Dinkle ( Bethany Whitmore ) เด็กหญิงวัย 8 ขวบที่มีเสน่ห์และสง่างามที่อาศัยอยู่ใน Mount Waverly เมืองเมลเบิร์นประเทศออสเตรเลีย เธออาศัยอยู่ในบ้านที่แปลกตากับแม่ของเธอ Vera ( Renée Geyer) ผู้คลั่งไคล้เคลพโตมาเนียที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดซึ่งติดเชอร์รี่และรวมไว้ในการทำอาหารที่ขี้ขลาดตาขาวเกือบทั้งหมดของเธอและโนเอลพ่อของเธอที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ขังตัวเองอยู่ในโรงเก็บน้ำกลางแจ้งและแสดงละครนกที่เขาพบว่าตาย ทางด่วน. ที่โรงเรียนมักจะล้อเลียนว่ามีปานบนหน้าผากของเธอเว็บดูหนังใหม่ เมื่อไม่มีเพื่อนนอกจากไก่เอเธลสัตว์เลี้ยงของเธอและการขาดการสนับสนุนจากพ่อแม่ของเธอแมรี่พบว่าการปลอบโยนในอาหารรวมถึงนมข้นและโนเบิลต์รายการโทรทัศน์สุดโปรดของเธอ เธอสร้างของเล่นของตัวเองและจินตนาการว่าวันหนึ่งได้แต่งงานกับผู้ชายชื่อเอิร์ลเกรย์หลังจากดื่มชาที่เธอโปรดปรานและอาศัยอยู่ในปราสาทในสกอตแลนด์

Max Jerry Horowitz ( ฟิลิปซีมัวร์ฮอฟแมน) เป็นชายอ้วนอายุ 44 ปีอาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ในอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ นอกจากนี้เขายังชอบดูขุนนาง แต่ต้องทนทุกข์ทรมานจากความวิตกกังวลทางสังคมและไม่มีเพื่อนนอกจากปลาทอง Henry VIII ที่เพิ่งจากไปอย่างน่าเศร้า แม็กซ์ตัดสินใจซื้อปลาตัวอื่นอย่างรวดเร็วและตั้งชื่อเขาว่าเฮนรี่ IX ก่อนที่จะดื่มด่ำกับช็อกโกแลตฮอทดอกอีกตัวเพื่อช่วยให้เขานอนหลับ

วันหนึ่งขณะที่อยู่กับแม่ขณะที่เธอ ‘ยืมซองจดหมายจากที่ทำการไปรษณีย์ท้องถิ่นมารีย์ตัดสินใจเขียนจดหมายถึงใครบางคนในอเมริกาหลังจากสงสัยว่าประเทศนี้เป็นอย่างไร เธอเกิดขึ้นโดยใช้ชื่อ ‘Max Horowitz’ จากไดเรกทอรีขณะที่ Vera ถูกจับได้ว่าห่อหุ้มชุดของเธอ แมรี่คว้าที่อยู่จากหนังสือขณะที่แม่ของเธอคว้าตัวเธอและหนีไปที่ที่ทำการไปรษณีย์ ที่บ้าน Mary เขียนจดหมายแนะนำตัวของเธอถึง Max และรวมภาพวาดของตัวเองและช็อกโกแลตแท่งไว้ในแพ็คเกจเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งมิตรภาพ

ในขณะเดียวกันแม็กซ์เพิ่งกลับมาถึงบ้านจากการประชุม Overeaters Anonymous ประจำสัปดาห์ของเขาซึ่งถูกรบกวนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการเกี้ยวพาราสีจากผู้หญิงในชั้นเรียน แม็กซ์ไม่เข้าใจสังคมส่วนใหญ่และพบว่าผู้คนสับสนและซับซ้อน เมื่อพบและอ่านจดหมายของแมรี่แม็กซ์ก็ยิ่งรู้สึกไม่มั่นคงและยอมหลบไปที่มุมหนึ่งซึ่งเป็นสิ่งที่เขาทำเพื่อสงบสติอารมณ์เมื่อเผชิญกับเหตุการณ์ที่ตึงเครียด อย่างไรก็ตามหลังจากสงบสติอารมณ์แล้วแม็กซ์ก็นั่งลงบนเครื่องพิมพ์ดีดและเริ่มเขียนตอบกลับแมรี่ เขาตอบทุกคำถามของเธออย่างสุดความสามารถพร้อมกับบรรยายชีวิตของเขา นอกจากเฮนรี่ปลาของเขาแล้วแม็กซ์ยังแบ่งปันอพาร์ทเมนต์ที่มีหอยทากอีกสองสามตัวนกแก้วแมวตาเดียวและเพื่อนในจินตนาการชื่อมิสเตอร์ราวิโอลีที่ใช้เวลาอ่านหนังสืออยู่ที่มุมห้องตั้งแต่จิตแพทย์ของแม็กซ์แจ้งให้แม็กซ์ทราบว่าเขาไม่ได้ทำ ไม่ต้องการเขาอีกต่อไป แม็กซ์เขียนว่าเขาเกิดมาเป็นชาวยิว แต่ตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นผู้ไม่เชื่อพระเจ้าแม้ว่าเขาจะยังคงสวมยาร์มุลเก้อยู่เนื่องจากมันทำให้ศีรษะของเขาอบอุ่น เขาส่งจดหมายพร้อมแนบรูปถ่ายและสูตรอาหารให้กับช็อกโกแลตฮอทด็อกของเขา

จดหมายมาถึงหน้าประตูบ้านของแมรี่ในอีกไม่กี่วันต่อมามีเพียงเวร่าเท่านั้นที่จะหยิบขึ้นมาอ่านและไม่ประทับใจใครที่เธอคิดว่าเป็นจดหมายที่เขียนถึงลูกสาวของเธอ เธอโยนจดหมายลงถังขยะทันที เช้าวันรุ่งขึ้นก่อนถึงโรงเรียนแมรี่ช่วยนำถังขยะออกไปที่ขอบถนนและเมื่อบังเอิญล้มลงก็พบจดหมายที่ยับยู่ยี่จาก Max เธอซ่อนมันจากแม่ของเธอและอ่านแบบส่วนตัวในเวลาต่อมาโดยได้ลิ้มรสทุกคำ เธอเขียนตอบกลับและแจ้งให้แม็กซ์ส่งจดหมายถึงเพื่อนบ้านที่สูงอายุของเธอเพื่อไม่ให้พ่อแม่ของเธอค้นพบ นายเลนฮิสลอปเป็นทหารผ่านศึกสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่สูญเสียขาขณะถูกแขวนคอในโรงเรียนพิราห์น่าในฐานะเชลยศึก ตั้งแต่นั้นมาเขาถูกคุมขังอยู่บนรถเข็นและต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคกลัวโรคกลัวน้ำดังนั้นแมรี่จึงส่งจดหมายให้เขา ในจดหมายของเธอ แมรี่อธิบายว่าเธอถูกแกล้งที่โรงเรียนอย่างไรและขอคำแนะนำจากแม็กซ์และถ้าเขาเคยถูกแกล้ง คำถามนี้สร้างความไม่มั่นคงให้กับแม็กซ์ในระดับที่รุนแรงเนื่องจากมันนำความทรงจำที่อัดอั้นมาสู่ผิวตอนที่เขาถูกรังแกตอนเป็นเด็ก หลังจากสงบสติอารมณ์ลงเขาเขียนคำตอบและแนบปอมปอมแมรี่ที่ด้านบนของยาร์มุลค์ของเขา เขาแนะนำให้แมรี่บอกทีเซอร์ของเธอว่าจริง ๆ แล้วปานของเธอทำมาจากช็อคโกแลตซึ่งหมายความว่าเธอจะต้องรับผิดชอบทั้งหมดนี้เมื่อเธอไปสวรรค์ คำตอบของ Mary ซึ่งรวมถึงบทสรุปที่มีความสุขต่อการกลั่นแกล้งของเธอและการประกาศความรักต่อ Damien Popodopolous เพื่อนบ้านชาวกรีกของเธอ ( คำถามนี้สร้างความไม่มั่นคงให้กับแม็กซ์ในระดับที่รุนแรงเนื่องจากมันนำความทรงจำที่อัดอั้นมาสู่ผิวตอนที่เขาถูกรังแกตอนเป็นเด็ก หลังจากสงบสติอารมณ์ลงเขาเขียนคำตอบและแนบปอมปอมแมรี่ที่ด้านบนของยาร์มุลค์ของเขา เขาแนะนำให้แมรี่บอกทีเซอร์ของเธอว่าจริง ๆ แล้วปานของเธอทำมาจากช็อคโกแลตซึ่งหมายความว่าเธอจะต้องรับผิดชอบทั้งหมดนี้เมื่อเธอไปสวรรค์ คำตอบของ Mary ซึ่งรวมถึงบทสรุปที่มีความสุขต่อการกลั่นแกล้งของเธอและการประกาศความรักต่อ Damien Popodopolous เพื่อนบ้านชาวกรีกของเธอ ( คำถามนี้สร้างความไม่มั่นคงให้กับแม็กซ์ในระดับที่รุนแรงเนื่องจากมันนำความทรงจำที่อัดอั้นมาสู่ผิวตอนที่เขาถูกรังแกตอนเป็นเด็ก หลังจากสงบสติอารมณ์ลงเขาเขียนคำตอบและแนบปอมปอมแมรี่ที่ด้านบนของยาร์มุลค์ของเขา เขาแนะนำให้แมรี่บอกทีเซอร์ของเธอว่าจริง ๆ แล้วปานของเธอทำมาจากช็อคโกแลตซึ่งหมายความว่าเธอจะต้องรับผิดชอบทั้งหมดนี้เมื่อเธอไปสวรรค์ คำตอบของ Mary ซึ่งรวมถึงบทสรุปที่มีความสุขต่อการกลั่นแกล้งของเธอและการประกาศความรักต่อ Damien Popodopolous เพื่อนบ้านชาวกรีกของเธอ (Eric Bana ) ทิ้ง Max ด้วยการโจมตีด้วยความวิตกกังวลซึ่งทำให้เขามึนงงทางอารมณ์และจิตใจ เขาอยู่ในสถาบันเป็นเวลา 8 เดือนและได้รับการรักษาขั้นสูง (การบำบัดด้วยไฟฟ้าช็อตคิว) ในขณะที่แมรี่รอคอยและสงสัยว่าอะไรเป็นของเขา ในที่สุดเธอก็ตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าขณะที่แม็กซ์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นของตัวเองและพยายามลบหลักฐานทั้งหมดของความเป็นเพื่อน

แมรี่และแม็กซ์ใช้ชีวิตต่อไปอีกระยะหนึ่งต่างพยายามรับมือกับปัญหาของตน ในขณะที่แมรี่มุ่ยหน้าด้วยความเกลียดตัวเองแม็กซ์พบว่าตัวเองต้องเผชิญกับข้อหาฆ่าคนตายเมื่อเครื่องปรับอากาศของเขาหลุดออกจากหน้าต่างและทับละครใบ้ อย่างไรก็ตามเนื่องจากความบกพร่องทางจิตใจของเขาเขาจึงได้รับการอภัยโทษ หลังจากนั้นไม่นานแม็กซ์ก็ประหลาดใจที่เห็นว่าเขาถูกลอตเตอรีและนำความเว็บซีรี่เกาหลีมั่งคั่งที่เพิ่งค้นพบมาใช้ประโยชน์ได้ เขาซื้อคอลเลกชั่นแอ็คชั่นโนเบิลส์และช็อคโกแลตตลอดชีวิต เขามอบทรัพย์สมบัติที่เหลือให้กับผู้สูงวัยและเพื่อนบ้านที่เกือบจะตาบอด Ivy ผู้ซึ่งหลงระเริงกับความหรูหราส่วนตัวก่อนที่จะจากไปและยินดีให้เธอไปยังศูนย์พักพิงแมวในท้องถิ่นซึ่งมีเจ้าของเก็บเงินทุกสตางค์ แม้จะร่ำรวยในช็อกโกแลตและโนเบิลส์ แต่แม็กซ์ก็รู้สึกไม่ประสบผลสำเร็จจนกว่าเขาจะรู้ว่ามิตรภาพของเขากับแมรี่ ในขณะที่ไม่สงบไม่มีที่เปรียบและด้วยการให้กำลังใจของจิตแพทย์เขียนจดหมายอีกฉบับ เขาขอโทษที่เขาไม่อยู่และอธิบายว่าเขาเพิ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรค Asperger’s Syndrome เขาแสดงรายการลักษณะต่าง ๆ พร้อมกับเสียงคร่ำครวญที่ไม่สามารถร้องไห้ได้อย่างเหมาะสม ในที่สุดก็ดีใจที่ได้รับจดหมายอีกฉบับแมรี่ตอบกลับและแนบขวดน้ำตาของเธอเองเป็นของขวัญให้แม็กซ์ หลายปีที่ผ่านมาพวกเขายังคงเขียนและแม็กซ์เรียนรู้ที่จะจัดการกับความวิตกกังวลเล็กน้อยที่จดหมายของแมรี่อาจกระตุ้น ในที่สุดก็ดีใจที่ได้รับจดหมายอีกฉบับแมรี่ตอบกลับและแนบขวดน้ำตาของเธอเองเป็นของขวัญให้แม็กซ์ หลายปีที่ผ่านมาพวกเขายังคงเขียนและแม็กซ์เรียนรู้ที่จะจัดการกับความวิตกกังวลเล็กน้อยที่จดหมายของแมรี่อาจกระตุ้น ในที่สุดก็ดีใจที่ได้รับจดหมายอีกฉบับแมรี่ตอบกลับและแนบขวดน้ำตาของเธอเองเป็นของขวัญให้แม็กซ์ หลายปีที่ผ่านมาพวกเขายังคงเขียนและแม็กซ์เรียนรู้ที่จะจัดการกับความวิตกกังวลเล็กน้อยที่จดหมายของแมรี่อาจกระตุ้น

อย่างไรก็ตาม

ในขณะที่โลกของ Max ยังคงดำเนินไปตามปกติหากไม่ได้อยู่ในลักษณะที่ดีขึ้นชีวิตของ Mary ก็ซับซ้อนมากขึ้น ประการแรกเกิดขึ้นจากการจากไปของพ่อของเธอที่ถูกคลื่นอันชั่วร้ายพัดพาไปในขณะที่ตรวจจับโลหะบนชายหาดซึ่งจะเกิดขึ้นหลังจากเขาลาออกจากงานที่โรงงานชาไม่นาน แมรี่เหลือเงินก้อนหนึ่งและใช้เพื่อเข้ามหาวิทยาลัยเพื่อศึกษาความผิดปกติทางจิต เมื่อเวลาผ่านไปเธอพยายามที่จะได้รับความสนใจอย่างโรแมนติกจากเดเมียนเพื่อนบ้านของเธอโดยไม่เป็นประโยชน์และมักจะได้รับผลกระทบที่น่าอับอายทิ้งให้เธอนั่งร้องไห้คนเดียวในห้องของเธอ ความพยายามที่ล้มเหลวในการรักใคร่ของเธอทำให้เธอเสียใจที่เธอเสียเงินออมเพื่อผ่าตัดไฝออกและลาออกจากตัวเองเพราะความรักไม่ได้มีไว้สำหรับเธอ ในขณะเดียวกัน Vera หลังจากทนทุกข์กับความเศร้าโศกและความสำนึกผิดที่มีต่อสามีของเธอมาเป็นเวลานานก็เผลอกลืนฟอร์มัลดีไฮด์ไปหนึ่งขวด เข้าใจผิดว่าเป็นเชอร์รี่ของเธอ ถึงกระนั้นโศกนาฏกรรมนี้กระตุ้นให้เดเมียนปลอบโยนแมรี่และในไม่ช้าทั้งสองก็ตกหลุมรักกันและแต่งงานกัน

แมรี่ ( Toni Collette) เขียนว่าตอนนี้ชีวิตของเธอสมบูรณ์แบบกับ Damien ซึ่งมีเพื่อนทางจดหมายเป็นของตัวเองในนิวซีแลนด์ ความภาคภูมิใจในตนเองของเธอกำลังเบ่งบานและการศึกษาในมหาวิทยาลัยได้บรรลุเป้าหมายในการรักษาโลกแห่งความเจ็บป่วยทางจิต เธอเขียนวิทยานิพนธ์เรื่อง Asperger’s Syndrome และใช้ Max เป็นกรณีศึกษาในที่สุดก็เขียนหนังสือเกี่ยวกับความพิการของเธอเอง เธอส่งสำเนาเล่มแรกของเธอให้แม็กซ์ แต่เมื่อเห็นมันเขาก็โกรธที่ไม่สามารถควบคุมได้ เขาไม่เคยคิดว่าตัวเองมี ‘ความพิการ’ และพบว่าเรื่องที่แตกต่างของเขาน่ารังเกียจหนัง ออนไลน์ ล่าสุด แม็กซ์ส่งกุญแจ ‘M’ ของเขาให้แมรี่ไม่ได้ขณะที่เธอกำลังจะไปเยี่ยมเขาที่นิวยอร์ก ข้อความที่เงียบ แต่ทรงพลังของเขาทำให้แมรี่ตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าและเธอนำสำเนาหนังสือทั้งหมดของเธอไปที่เครื่องทำลายเอกสารอุตสาหกรรมและทำลายทิ้ง

ในขณะเดียวกันแม็กซ์ก็เอาชนะความโกรธและตัดสินใจที่จะเขียนตอบแมรี่ เขาส่งตัวเลข Noblet ทั้งคอลเลกชั่นให้เธอเพื่อเป็นสัญญาณว่าเขาให้อภัยเธอและในขณะที่เขานับดวงดาวหลังจากส่งพัสดุของเขาก็รู้สึกว่าสมบูรณ์

เมื่อพัสดุมาถึงหน้าประตูบ้านของแมรี่แมรี่ก็เตรียมแขวนคอตัวเองโดยไม่รู้ตัวว่าท้อง Len เพื่อนบ้านของเธอสังเกตเห็นพัสดุของเธอที่หน้าประตูบ้านและด้วยความมั่นใจและจุดมุ่งหมายอย่างล้นหลามจึงล้อตัวเองออกไปข้างนอกและข้ามถนนเพื่อกดกริ่ง เสียงดังกล่าวทำให้แมรี่ไม่ทันระวังและเธอถอดบ่วงที่คอของเธอเพื่อตอบประตูพบเลนที่ร่าเริงและหีบห่อของเธอ เลนกลับไปที่บ้านอย่างมีชัยชนะเมื่อแมรี่พบจดหมายของแม็กซ์และคอลเลกชันโนเบิลต์ ในเวลาต่อมาแมรี่เดินทางไปนิวยอร์คและกับลูกคนใหม่ของเธอและปีนขึ้นบันไดของอาคารอพาร์ตเมนต์ของ Max เธอพบอพาร์ตเมนต์ของเขาและเปิดประตูที่ปลดล็อค ภายในเธอพบโนเบิลส์กำลังเล่นทีวีอยู่และแม็กซ์ก็เอนหลังพิงโซฟาในเช้าวันนั้นจากไปอย่างสงบ ขณะที่เธอนั่งข้างเขา แมรี่จ้องมองขึ้นไปด้านบนและประหลาดใจที่เห็นว่าแม็กซ์วางจดหมายของเธอไว้บนเพดาน เธอประคองลูกน้อยของเธอขณะที่เธอสังเกตตัวเองว่าแม็กซ์ได้กลิ่นของชะเอมเทศและหนังสือเก่า ๆ ในขณะที่น้ำตาไหลอาบแก้ม